Terms of use

Limitations of liabilities

The information contained in this site is intended only for Canadian residents. The information is not meant to suggest any medical course of action. Rather, the information is intended to inform and to raise awareness so that these issues can be raised for discussion with qualified healthcare professionals. Medical practices, products and/or regulations can be different from one country to another and as a result, medical and/or product information may not be appropriate for use in your country.


This site provides links or references to other websites maintained by third parties over which Duchesnay has no control. Such links are provided merely as a convenience to users of this site. Duchesnay takes no responsibility for the content of such sites and makes no representations to the accuracy or completeness of any information contained on such sites, and shall have no liability for any damages or tort of any kind arising from such content or information. Duchesnay has no responsibility for the collection, use and disclosure of personal information by other websites.


This site is sponsored by Duchesnay Inc. All rights reserved. Reproduction of any material contained in this web site for non personal use is prohibited, without prior, written permission from Duchesnay Inc. Permission is granted to copy pages for personal use only, provided that the reproduced pages are reproduced in their entirety and are not modified or adapted in any way, and that acknowledgment is made to Duchesnay Inc.